OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

Messages By Date: members message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: Public Review of XLIFF v1.2 - 15 day review


To OASIS members, Public Announce Lists:

The OASIS XML Localization Interchange File Format (XLIFF) TC has recently approved the following specification as a
Committee Draft and approved the package for public review:

XLIFF 1.2 Committee Draft Specification

The public review starts today, 2 May 2007, and ends 17 May 2007. This specification was previously submitted for a
60-day public review on 14 July 2006[1]; as well as a 15-day public review on 4 January 2007[2]; this 15-day review is
limited in scope to changes made from the previous review. The only change is to the schemas as follows:

We improved the way the content is modeled for the <file> element by 
changing from an xsd:key to an xsd:unique on line 1716.
 
Specifically, we changed the schema from this:
 
    <xsd:key name="K_context-group_name">
      <xsd:selector xpath=".//xlf:context-group"/>
      <xsd:field xpath="@name"/>
    </xsd:key>
 
 to this:
 
    <xsd:unique name="U_context-group_name">
      <xsd:selector xpath=".//xlf:context-group"/>
      <xsd:field xpath="@name"/>
    </xsd:unique> 

This is an open invitation to comment. We strongly encourage feedback from potential users, developers and others,
whether OASIS members or not, for the sake of improving the interoperability and quality of OASIS work.

More non-normative information about the specification and the technical committee may be found at the public home page
of the TC at 
http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=xliff. Comments may be submitted to the TC by any person
through the use of the OASIS TC Comment Facility which can be located via the button marked "Send A Comment" at the top
of that page, or directly at 
http://www.oasis-open.org/committees/comments/index.php?wg_abbrev=xliff.

Submitted comments (for this work as well as other works of that TC) are publicly archived and can be viewed at 
http://lists.oasis-open.org/archives/xliff-comment/. All comments submitted to OASIS are subject to the OASIS Feedback
License, which ensures that the feedback you provide carries the same obligations at least as the obligations of the TC
members.

The specification document and related files are available here:

Editable Source (XHTML):
http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/pr03/xliff-core.html
PDF:
http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/pr03/xliff-core.pdf

The schema files are available at:
http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/pr03/xliff-core-1.2-strict.xsd
http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/pr03/xliff-core-1.2-transitional.xsd

OASIS and the XML Localization Interchange File Format (XLIFF) TC welcome your comments.


---------------------------------------------------
Mary P McRae
Manager of TC Administration, OASIS
email: mary.mcrae@oasis-open.org  
web: www.oasis-open.org 

[1] http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200607/msg00002.html
[2] http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200701/msg00002.html




[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]