< Home | Return to Ballot listing

Ballot Details    TC Member Ballot View
Add "state-qualifier" attribute to suppliment "state"

Leave the supplimental attribute values in the "state" attribute or add a new "state-qualifier" attribute?

Basic translation states:
new, needs-translation,needs-l10n,needs localisation,needs-adaption,
needs-review-translation,needs-review-l10n,needs-review-adaption, leveraged, signed-off, final

Supplimental states:
exact-match, fuzzy-match, id-match, leveraged-glossary, leveraged-inherited, leveraged-mt, leveraged-repository, leveraged-tm, rejected-grammer, rejected-inaccurate, rejected-length, rejected-spelling, suggestion, mt-suggestion, tm-suggestion

 [ ]  Add new "state-qualifier" attribute
 [ ]  No new attibute - supplimental states stay in "state"
 [ ]  Abstain
 [ ]  Other:
Opening:   Wednesday, 16 April 2003 @ 12:00 pm UTC
Closing:   Tuesday, 22 April 2003 @ 12:00 pm UTC
Group:   OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC
Ballot has closed.

Voting Details

Voting Summary

Options with highest number of votes are bold

Option # Votes % of Total
Add new "state-qualifier" attribute 7 78%
No new attibute - supplimental states stay in "state" 2 22%
Abstain 3
Other 0 0%
Eligible members who have voted: 9 of 16 56%
Eligible members who have abstained: 3 of 16 19%
Eligible members who have not voted: 4 of 16 25%

Voting Details

Voter Company VoteReference Document and/or Comment
Peter Reynolds
Bowne Global Solutions
--
 
Mark Levins
IBM
--
 
Reinhard Schaler
Individual
--
 
Yves Savourel
Individual
Abstain
 
Shigemichi Yazawa
Individual
Add new "state-qualifier" attribute
 
Enda McDonnell
Individual
Add new "state-qualifier" attribute
 
Doug Domeny
Individual
Add new "state-qualifier" attribute
 
Bryan Schnabel
Individual
No new attibute - supplimental states stay in "...
 
Jonathan Clark
Lionbridge Technologies
--
 
Gerard Cattin des Bois
Microsoft Corporation
Add new "state-qualifier" attribute
 
Mirek Driml
Moravia IT
Add new "state-qualifier" attribute
 
Milan Karasek
Moravia IT
Add new "state-qualifier" attribute
 
John Reid
Novell
No new attibute - supplimental states stay in "...
 
Mat Lovatt
Oracle
--
 
Christian Lieske
SAP
Abstain
 
David Pooley
SDL International
Add new "state-qualifier" attribute